{"id":12946,"date":"2025-07-16T13:36:13","date_gmt":"2025-07-16T12:36:13","guid":{"rendered":"https:\/\/scootertime.ch\/?p=12946"},"modified":"2025-07-16T13:36:32","modified_gmt":"2025-07-16T12:36:32","slug":"vespa-310-by-polini-ainsi-nait-une-vespa-speciale","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/scootertime.ch\/fr\/vespa-310-by-polini-ainsi-nait-une-vespa-speciale\/","title":{"rendered":"VESPA 310 BY POLINI : AINSI NAIT UNE VESPA SPECIALE"},"content":{"rendered":"\n

Le grand portail coulissant du D\u00e9partement Course Polini s\u2019ouvre avec un bruit sec et ferme. \u00c0 l\u2019int\u00e9rieur, le temps semble s\u2019\u00e9tirer parmi chariots d\u2019atelier, moteurs d\u00e9mont\u00e9s et bancs d\u2019essai \u00e0 rouleaux<\/strong> –<\/h4>\n\n\n\n
\"7dzdlq6z093wkka0w3ly1\"
(Credit: Polini)<\/em><\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n

Mais aujourd\u2019hui, on ne travaille pas sur un scooter de comp\u00e9tition, mais sur quelque chose de plus accessible, utilisable au quotidien : une Vespa GTS 310 destin\u00e9e \u00e0 la route, mais \u00e9quip\u00e9e de six composants d\u00e9velopp\u00e9s avec la m\u00eame rigueur que pour les courses.<\/p>\n

\"_DSC7333\"<\/a>
(Credit: Polini)<\/em><\/figcaption><\/figure>\n

Une Vespa \u00ab routi\u00e8re \u00bb, certes, mais avec un c\u0153ur de sp\u00e9ciale : variateur, embrayage, cloche, amortisseurs, plaquettes de frein et m\u00eame filtre \u00e0 huile, tout est sign\u00e9 Polini Motori. Il ne s\u2019agit pas ici d\u2019une pr\u00e9paration pouss\u00e9e ou d\u2019un tuning extr\u00eame, mais d\u2019une am\u00e9lioration homologu\u00e9e, fiable et concr\u00e8te, visant \u00e0 optimiser les performances, le plaisir de conduite et la s\u00e9curit\u00e9.<\/p>\n

\"_DSC7291\"<\/a>
(Credit: Polini)<\/em><\/figcaption><\/figure>\n

Un montage de professionnels – <\/strong>Le montage commence sous les yeux experts des techniciens Polini. Le variateur Maxi Hi-Speed Evolution (241.719) est le premier \u00e0 entrer en sc\u00e8ne. Les galets de 20×17 mm (20 g) sont calibr\u00e9s pour offrir une r\u00e9ponse plus vive au d\u00e9marrage et une vitesse maximale plus \u00e9lev\u00e9e. La poulie est con\u00e7ue pour mieux dissiper la chaleur et am\u00e9liorer la progression.<\/p>\n

L\u2019embrayage Maxi 3G For Race (249.068), avec trois masses centrifuges garantissant une friction uniforme et un parfait \u00e9quilibrage vient juste ensuite. Il est r\u00e9glable sans d\u00e9montage et peut \u00eatre r\u00e9gl\u00e9 pour une configuration optimale. Une solution con\u00e7ue et test\u00e9e en comp\u00e9tition, \u00e9galement utile pour un usage touristique. Pour compl\u00e9ter la transmission, la cloche Speed Bell Evolution (250.028), usin\u00e9e dans la masse \u00e0 partir d\u2019un brut forg\u00e9, poss\u00e8de des ailettes de refroidissement pour \u00e9viter la surchauffe et am\u00e9liorer la r\u00e9ponse \u00e0 l\u2019accroche.<\/p>\n

\"_DSC7257\"<\/a>
(Credit: Polini)<\/em><\/figcaption><\/figure>\n

La suspension n\u2019est pas n\u00e9glig\u00e9e. Le mono-amortisseur arri\u00e8re hydraulique (173.0521) est r\u00e9glable en pr\u00e9charge et con\u00e7u pour une utilisation sportive sur route : meilleur soutien au freinage, contr\u00f4le accru en virage. Le calibrage plus rigide que celui d\u2019origine, offre un confort sup\u00e9rieur, surtout en duo et \u00e0 pleine charge.<\/p>\n

Enfin, deux \u00e9l\u00e9ments souvent sous-estim\u00e9s, mais cruciaux : les plaquettes de frein Polini (174.0162), con\u00e7ues pour garantir progressivit\u00e9 et mordant m\u00eame en charge, et le filtre \u00e0 huile m\u00e9tallique (203.3012), robuste et durable, parfait pour les gros rouleurs recherchant fiabilit\u00e9.<\/p>\n

\"_DSC7231\"<\/a>
(Credit: Polini)<\/em><\/figcaption><\/figure>\n

Sur la route : une Vespa plus vivante que jamais – <\/strong>Une fois sorti de l\u2019atelier, il suffit quelques m\u00e8tres \u2013 vraiment peu \u2013 pour comprendre que ce n\u2019est pas une Vespa comme les autres. Le style est toujours aussi \u00e9l\u00e9gant, la position de conduite famili\u00e8re, le confort inchang\u00e9, mais d\u00e8s la premi\u00e8re rotation de la poign\u00e9e, quelque chose change : la r\u00e9ponse est plus vive, plus directe. Ce n\u2019est pas une explosion brutale, mais une pouss\u00e9e imm\u00e9diate, instinctive, qui connecte mieux le pilote \u00e0 la m\u00e9canique.<\/p>\n

Le variateur Hi-Speed Evolution \u00e9limine toute h\u00e9sitation entre l\u2019acc\u00e9l\u00e9ration et la r\u00e9ponse de la roue arri\u00e8re. Gr\u00e2ce aux galets de 20 g, le d\u00e9marrage et la reprise sont optimis\u00e9s. La Vespa semble r\u00e9fl\u00e9chir plus vite. Aux feux, elle d\u00e9marre promptement, laissant les autres scooters derri\u00e8re, avec une progression fluide, jamais brusque. Un d\u00e9marrage classique, mais avec une attitude toute nouvelle.<\/p>\n

En mont\u00e9e dans les tours, le comportement reste coh\u00e9rent : la pouss\u00e9e \u00e0 mi-r\u00e9gime est pleine et r\u00e9guli\u00e8re. Le couple est toujours pr\u00e9sent, et quand on insiste, la pouss\u00e9e reste constante jusqu\u2019\u00e0 la vitesse de pointe, qui gagne +5\/6 km\/h par rapport au mod\u00e8le standard \u2013 un gain significatif sur un tel v\u00e9hicule. Mais plus que les chiffres, c\u2019est la fluidit\u00e9 de l\u2019ensemble qui impressionne.<\/p>\n

L\u2019embrayage Maxi 3G For Race y contribue grandement. Plus incisif que celui d\u2019origine, son engagement est rapide et nerveux, mais toujours sous contr\u00f4le. M\u00eame dans les relances exigeantes \u2013 en mont\u00e9e ou avec passager \u2013 aucune trace de patinage. Tout est \u00e0 sa place, m\u00eame apr\u00e8s des s\u00e9ances intensives.<\/p>\n

Quand la route devient sinueuse \u2013 mont\u00e9es, descentes, virages serr\u00e9s \u2013 l\u2019amortisseur arri\u00e8re Polini r\u00e9v\u00e8le tout son potentiel. Le calibrage est s\u00fbrement plus rigide que l\u2019origine, mais jamais inconfortable. Sur route d\u00e9grad\u00e9e, le scooter reste stable, pr\u00e9cis, plus r\u00e9actif sans perdre son confort typique. En virage, l\u2019arri\u00e8re accompagne sans se d\u00e9rober, apportant cette dose de confiance qui incite \u00e0 hausser le rythme.<\/p>\n

Et le freinage ? Les plaquettes Polini \u00e9l\u00e8vent nettement le niveau : le levier devient plus pr\u00e9cis, plus modulable, et la sensation de contr\u00f4le total grandit \u00e0 chaque courbe. Disponibles en version standard ou fritt\u00e9e, selon l\u2019usage et les pr\u00e9f\u00e9rences : la version fritt\u00e9e offre plus de mordant et de constance en conditions extr\u00eames. M\u00eame en freinage r\u00e9p\u00e9t\u00e9, en descente ou en ville dense, les performances ne faiblissent pas : la puissance est toujours l\u00e0, bien r\u00e9partie, sans \u00e0-coups.<\/p>\n

Enfin, il y a le filtre \u00e0 huile m\u00e9tallique. Invisible \u00e0 la conduite, joue un r\u00f4le crucial pour la durabilit\u00e9 m\u00e9canique, en prolongeant les intervalles d\u2019entretien et en maintenant une filtration efficace, m\u00eame en conditions de conduite stressantes.<\/p>\n

Verdict : un vrai bond en avant – <\/strong>Ce qui est remarquable avec cette Vespa 310 by Polini, c\u2019est qu\u2019elle ne trahit pas l\u2019\u00e2me du mod\u00e8le d\u2019origine, mais l\u2019amplifie. Ce qui fonctionne sur circuit devient ici un gage de s\u00e9curit\u00e9, de dynamisme et de fluidit\u00e9 pour un usage quotidien. Le confort est intact, le bruit ne change pas, mais la Vespa devient plus vive, plus agr\u00e9able, plus amusante.<\/p>\n

Un upgrade intelligent et coh\u00e9rent, con\u00e7u avec l\u2019exp\u00e9rience de la course, mais calibr\u00e9 pour la r\u00e9alit\u00e9 de la route. Et le r\u00e9sultat est tangible, virage apr\u00e8s virage.<\/p>\n

Le rebondissement final : le prototype inattendu – <\/strong>Alors que le test touchait \u00e0 sa fin, les techniciens de Polini nous ont retenus : \u00ab Nous avons une surprise pour vous \u00bb, ont-ils dit avec un sourire complice. Et c\u2019est ainsi que, presque discr\u00e8tement, ils nous ont men\u00e9s au c\u0153ur de leur d\u00e9partement exp\u00e9rimental : le banc d\u2019essai o\u00f9 un nouvel \u00e9chappement pour Vespa GTS 310 est en d\u00e9veloppement depuis des semaines.<\/p>\n

Toujours \u00e0 l\u2019\u00e9tat de prototype, l\u2019\u00e9chappement est le fruit d\u2019un travail m\u00ealant essais dynamiques, mappages et tests sur piste. Il vient compl\u00e9ter la transmission, non pour d\u00e9naturer le caract\u00e8re de la Vespa, mais pour le sublimer. L\u2019installation prend quelques minutes, mais les effets sont imm\u00e9diats.<\/p>\n

Esth\u00e9tique et technique en harmonie – <\/strong>\u00c0 c\u00f4t\u00e9 du prototype, on d\u00e9couvre une maquette du produit final : lignes tendues, finition mate, silhouette ac\u00e9r\u00e9e inspir\u00e9e des motos de course. Un design travaill\u00e9 dans les moindres d\u00e9tails pour communiquer sportivit\u00e9 et \u00e9l\u00e9gance, dans l\u2019esprit Vespa.<\/p>\n

Le son transforme le caract\u00e8re – <\/strong>La Vespa se r\u00e9veille avec une voix diff\u00e9rente, plus grave, plus pr\u00e9sente. Pas un bruit envahissant, mais un son plein et riche, en accord avec les r\u00e9gimes moteur. Le souffle du monocylindre Piaggio retrouve une nouvelle vitalit\u00e9, un \u00ab coup de gaz \u00bb plus net, une acoustique engageante.<\/p>\n

C\u2019est en conduite que cet \u00e9chappement montre tout son potentiel. Pas de surpuissance brutale, mais une mont\u00e9e en r\u00e9gime plus vive, surtout dans les phases de transition.<\/p>\n

La diff\u00e9rence est claire \u00e0 la sortie de virage \u00e0 40-50 km\/h, l\u00e0 o\u00f9 les moteurs automatiques flottent souvent avant de reprendre : la Vespa ne tra\u00eene plus. Elle relance imm\u00e9diatement, comme pouss\u00e9e par un ressort qui se d\u00e9tend au moindre mouvement de poign\u00e9e. L\u2019\u00e9chappement travaille en parfaite synergie avec le variateur Hi-Speed : l\u2019un anticipe le couple, l\u2019autre le lib\u00e8re.<\/p>\n

Les acc\u00e9l\u00e9rations, surtout \u00e0 mi-r\u00e9gime, sont plus franches et lin\u00e9aires. Ce n\u2019est pas seulement une impression : le passage entre les r\u00e9gimes gagne en fluidit\u00e9, en naturel, en intensit\u00e9.<\/p>\n

Conclusion : un futur prometteur – <\/strong>Polini n\u2019a pas encore annonc\u00e9 la date de production de ce nouvel \u00e9chappement, mais une chose est s\u00fbre : ce n\u2019est pas un simple exercice de style. C\u2019est une pi\u00e8ce qui cl\u00f4t la boucle, transformant une Vespa raffin\u00e9e en v\u00e9ritable routi\u00e8re sportive, capable de s\u00e9duire m\u00eame le motard le plus exigeant.<\/p>\n

Cette avant-premi\u00e8re confirme une fois de plus combien l\u2019exp\u00e9rience de la piste est essentielle pour d\u00e9velopper des produits concrets, pens\u00e9s pour l\u2019utilisateur r\u00e9el. Il ne s\u2019agit pas seulement de performances, mais d\u2019une exp\u00e9rience de conduite enrichie, o\u00f9 chaque virage devient un plaisir, chaque acc\u00e9l\u00e9ration une r\u00e9v\u00e9lation. (CoP)<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Le grand portail coulissant du D\u00e9partement Course Polini s\u2019ouvre avec un bruit\u2026<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":12902,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[28,26],"tags":[],"class_list":["post-12946","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-essais-routiers","category-news-fr"],"yoast_head":"\nVESPA 310 BY POLINI : AINSI NAIT UNE VESPA SPECIALE - Scootertime<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/scootertime.ch\/fr\/vespa-310-by-polini-ainsi-nait-une-vespa-speciale\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"VESPA 310 BY POLINI : AINSI NAIT UNE VESPA SPECIALE - Scootertime\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Le grand portail coulissant du D\u00e9partement Course Polini s\u2019ouvre avec un bruit\u2026\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/scootertime.ch\/fr\/vespa-310-by-polini-ainsi-nait-une-vespa-speciale\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Scootertime\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2025-07-16T12:36:13+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2025-07-16T12:36:32+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/scootertime.ch\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/DSC7230.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"600\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"400\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Red. SCT\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"\u00c9crit par\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Red. SCT\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"9 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/scootertime.ch\\\/fr\\\/vespa-310-by-polini-ainsi-nait-une-vespa-speciale\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/scootertime.ch\\\/fr\\\/vespa-310-by-polini-ainsi-nait-une-vespa-speciale\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"Red. SCT\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/scootertime.ch\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/7b982e4db7ec822a53954bf2b0df2537\"},\"headline\":\"VESPA 310 BY POLINI : AINSI NAIT UNE VESPA SPECIALE\",\"datePublished\":\"2025-07-16T12:36:13+00:00\",\"dateModified\":\"2025-07-16T12:36:32+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/scootertime.ch\\\/fr\\\/vespa-310-by-polini-ainsi-nait-une-vespa-speciale\\\/\"},\"wordCount\":1558,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/scootertime.ch\\\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/scootertime.ch\\\/fr\\\/vespa-310-by-polini-ainsi-nait-une-vespa-speciale\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/scootertime.ch\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/07\\\/DSC7230.jpg\",\"articleSection\":[\"Essais routiers\",\"News\"],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/scootertime.ch\\\/fr\\\/vespa-310-by-polini-ainsi-nait-une-vespa-speciale\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/scootertime.ch\\\/fr\\\/vespa-310-by-polini-ainsi-nait-une-vespa-speciale\\\/\",\"name\":\"VESPA 310 BY POLINI : AINSI NAIT UNE VESPA SPECIALE - Scootertime\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/scootertime.ch\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/scootertime.ch\\\/fr\\\/vespa-310-by-polini-ainsi-nait-une-vespa-speciale\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/scootertime.ch\\\/fr\\\/vespa-310-by-polini-ainsi-nait-une-vespa-speciale\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/scootertime.ch\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/07\\\/DSC7230.jpg\",\"datePublished\":\"2025-07-16T12:36:13+00:00\",\"dateModified\":\"2025-07-16T12:36:32+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/scootertime.ch\\\/fr\\\/vespa-310-by-polini-ainsi-nait-une-vespa-speciale\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/scootertime.ch\\\/fr\\\/vespa-310-by-polini-ainsi-nait-une-vespa-speciale\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/scootertime.ch\\\/fr\\\/vespa-310-by-polini-ainsi-nait-une-vespa-speciale\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/scootertime.ch\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/07\\\/DSC7230.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/scootertime.ch\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/07\\\/DSC7230.jpg\",\"width\":600,\"height\":400,\"caption\":\"(Credit: Polini)\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/scootertime.ch\\\/fr\\\/vespa-310-by-polini-ainsi-nait-une-vespa-speciale\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/scootertime.ch\\\/fr\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"VESPA 310 BY POLINI : AINSI NAIT UNE VESPA SPECIALE\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/scootertime.ch\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/scootertime.ch\\\/\",\"name\":\"Scootertime\",\"description\":\"Das erste Schweizer Rollermagazin\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/scootertime.ch\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/scootertime.ch\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/scootertime.ch\\\/#organization\",\"name\":\"Scootertime\",\"url\":\"https:\\\/\\\/scootertime.ch\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/scootertime.ch\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/scootertime.ch\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2018\\\/04\\\/cropped-testata-fondo-nero.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/scootertime.ch\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2018\\\/04\\\/cropped-testata-fondo-nero.jpg\",\"width\":280,\"height\":90,\"caption\":\"Scootertime\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/scootertime.ch\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"}},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/scootertime.ch\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/7b982e4db7ec822a53954bf2b0df2537\",\"name\":\"Red. SCT\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/919071c8ee7b6d7474a8e74a8fb9c3b6d7b4606b6d24134ae156375f0b34bc19?s=96&d=mm&r=g\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/919071c8ee7b6d7474a8e74a8fb9c3b6d7b4606b6d24134ae156375f0b34bc19?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/919071c8ee7b6d7474a8e74a8fb9c3b6d7b4606b6d24134ae156375f0b34bc19?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"Red. SCT\"},\"url\":\"https:\\\/\\\/scootertime.ch\\\/fr\\\/author\\\/admin\\\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"VESPA 310 BY POLINI : AINSI NAIT UNE VESPA SPECIALE - Scootertime","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/scootertime.ch\/fr\/vespa-310-by-polini-ainsi-nait-une-vespa-speciale\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"VESPA 310 BY POLINI : AINSI NAIT UNE VESPA SPECIALE - Scootertime","og_description":"Le grand portail coulissant du D\u00e9partement Course Polini s\u2019ouvre avec un bruit\u2026","og_url":"https:\/\/scootertime.ch\/fr\/vespa-310-by-polini-ainsi-nait-une-vespa-speciale\/","og_site_name":"Scootertime","article_published_time":"2025-07-16T12:36:13+00:00","article_modified_time":"2025-07-16T12:36:32+00:00","og_image":[{"width":600,"height":400,"url":"https:\/\/scootertime.ch\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/DSC7230.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Red. SCT","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"\u00c9crit par":"Red. SCT","Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"9 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/scootertime.ch\/fr\/vespa-310-by-polini-ainsi-nait-une-vespa-speciale\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/scootertime.ch\/fr\/vespa-310-by-polini-ainsi-nait-une-vespa-speciale\/"},"author":{"name":"Red. SCT","@id":"https:\/\/scootertime.ch\/#\/schema\/person\/7b982e4db7ec822a53954bf2b0df2537"},"headline":"VESPA 310 BY POLINI : AINSI NAIT UNE VESPA SPECIALE","datePublished":"2025-07-16T12:36:13+00:00","dateModified":"2025-07-16T12:36:32+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/scootertime.ch\/fr\/vespa-310-by-polini-ainsi-nait-une-vespa-speciale\/"},"wordCount":1558,"publisher":{"@id":"https:\/\/scootertime.ch\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/scootertime.ch\/fr\/vespa-310-by-polini-ainsi-nait-une-vespa-speciale\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/scootertime.ch\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/DSC7230.jpg","articleSection":["Essais routiers","News"],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/scootertime.ch\/fr\/vespa-310-by-polini-ainsi-nait-une-vespa-speciale\/","url":"https:\/\/scootertime.ch\/fr\/vespa-310-by-polini-ainsi-nait-une-vespa-speciale\/","name":"VESPA 310 BY POLINI : AINSI NAIT UNE VESPA SPECIALE - Scootertime","isPartOf":{"@id":"https:\/\/scootertime.ch\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/scootertime.ch\/fr\/vespa-310-by-polini-ainsi-nait-une-vespa-speciale\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/scootertime.ch\/fr\/vespa-310-by-polini-ainsi-nait-une-vespa-speciale\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/scootertime.ch\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/DSC7230.jpg","datePublished":"2025-07-16T12:36:13+00:00","dateModified":"2025-07-16T12:36:32+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/scootertime.ch\/fr\/vespa-310-by-polini-ainsi-nait-une-vespa-speciale\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/scootertime.ch\/fr\/vespa-310-by-polini-ainsi-nait-une-vespa-speciale\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/scootertime.ch\/fr\/vespa-310-by-polini-ainsi-nait-une-vespa-speciale\/#primaryimage","url":"https:\/\/scootertime.ch\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/DSC7230.jpg","contentUrl":"https:\/\/scootertime.ch\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/DSC7230.jpg","width":600,"height":400,"caption":"(Credit: Polini)"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/scootertime.ch\/fr\/vespa-310-by-polini-ainsi-nait-une-vespa-speciale\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/scootertime.ch\/fr\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"VESPA 310 BY POLINI : AINSI NAIT UNE VESPA SPECIALE"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/scootertime.ch\/#website","url":"https:\/\/scootertime.ch\/","name":"Scootertime","description":"Das erste Schweizer Rollermagazin","publisher":{"@id":"https:\/\/scootertime.ch\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/scootertime.ch\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/scootertime.ch\/#organization","name":"Scootertime","url":"https:\/\/scootertime.ch\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/scootertime.ch\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/scootertime.ch\/wp-content\/uploads\/2018\/04\/cropped-testata-fondo-nero.jpg","contentUrl":"https:\/\/scootertime.ch\/wp-content\/uploads\/2018\/04\/cropped-testata-fondo-nero.jpg","width":280,"height":90,"caption":"Scootertime"},"image":{"@id":"https:\/\/scootertime.ch\/#\/schema\/logo\/image\/"}},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/scootertime.ch\/#\/schema\/person\/7b982e4db7ec822a53954bf2b0df2537","name":"Red. SCT","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/919071c8ee7b6d7474a8e74a8fb9c3b6d7b4606b6d24134ae156375f0b34bc19?s=96&d=mm&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/919071c8ee7b6d7474a8e74a8fb9c3b6d7b4606b6d24134ae156375f0b34bc19?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/919071c8ee7b6d7474a8e74a8fb9c3b6d7b4606b6d24134ae156375f0b34bc19?s=96&d=mm&r=g","caption":"Red. SCT"},"url":"https:\/\/scootertime.ch\/fr\/author\/admin\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/scootertime.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/12946","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/scootertime.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/scootertime.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/scootertime.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/scootertime.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=12946"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/scootertime.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/12946\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":12947,"href":"https:\/\/scootertime.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/12946\/revisions\/12947"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/scootertime.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/12902"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/scootertime.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=12946"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/scootertime.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=12946"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/scootertime.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=12946"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}