{"id":4382,"date":"2020-03-17T16:57:50","date_gmt":"2020-03-17T16:57:50","guid":{"rendered":"https:\/\/scootertime.ch\/?p=4382"},"modified":"2020-03-17T16:57:51","modified_gmt":"2020-03-17T16:57:51","slug":"les-ateliers-de-scooters-et-de-motos-restent-ouverts","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/scootertime.ch\/fr\/les-ateliers-de-scooters-et-de-motos-restent-ouverts\/","title":{"rendered":"Les ateliers de scooters et de motos restent ouverts!"},"content":{"rendered":"\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Coronavirus: \u00ablockdown\u00bb en Suisse <\/h2>\n\n\n\n<p><span style=\"display: inline !important; float: none; background-color: #ffffff; color: #191e23; cursor: text; font-family: 'Noto Serif'; font-size: 16px; font-style: normal; font-variant: normal; font-weight: 400; letter-spacing: normal; orphans: 2; text-align: left; text-decoration: none; text-indent: 0px; text-transform: none; -webkit-text-stroke-width: 0px; white-space: normal; word-spacing: 0px;\">(OSMS)<\/span> &#8211; Les scooters, les motos et leurs utilisateurs jouent un r\u00f4le essentiel dans la mobilit\u00e9, sp\u00e9cialement dans les agglom\u00e9rations. C\u2019est pour cette raison que, malgr\u00e9 les mesures rigoureuses prises par le Conseil f\u00e9d\u00e9ral pour mettre un frein au d\u00e9veloppement de l\u2019\u00e9pid\u00e9mie de Coronavirus, les ateliers sp\u00e9cialis\u00e9s dans le deux-roues vont rester ouverts. <br \/>\u00a0<br \/>Le \u00ablockdown\u00bb d\u00e9cid\u00e9 lundi 16 mars par le Conseil f\u00e9d\u00e9ral et valable pour toute la Suisse en raison du d\u00e9veloppement toujours plus important de l\u2019\u00e9pid\u00e9mie de Coronavirus, exige notamment la fermeture imm\u00e9diate de pr\u00e8s de 700 locaux de vente actifs dans la branche de la moto et du scooter. Mais les ateliers de r\u00e9paration restent ouverts, afin de garantir dans les meilleures conditions de s\u00e9curit\u00e9 la mobilit\u00e9 du peuple suisse.\u00a0 <br \/>\u00a0<br \/><strong>Un apport irrempla\u00e7able \u00e0 la mobilit\u00e9<\/strong><\/p>\n<p>Roland M\u00fcntener, pr\u00e9sident de \u00abmotosuisse\u00bb, l\u2019Association des importateurs, confie: \u00abPar peur d\u2019\u00eatre atteints par le Coronavirus ou afin de rester \u00e9loign\u00e9s d\u2019autres concitoyens, beaucoup de Suissesses et de Suisses ont renonc\u00e9 \u00e0 l\u2019utilisation des transports publics. Ces compatriotes pr\u00e9f\u00e8rent jouer l\u2019alternative du d\u00e9placement priv\u00e9. Sp\u00e9cialement dans le milieu urbain, les deuxroues motoris\u00e9s ont donc une signification \u00e9norme. \u00abmotosuisse\u00bb, l\u2019Association de la branche, d\u00e9sire rendre attentif le peuple de l\u2019importance, pour les 700&rsquo;000 deux-roues motoris\u00e9s que l\u2019on trouve en Suisse, de pouvoir \u00eatre utilis\u00e9s dans un \u00e9tat parfait. C\u2019est pour cela que les r\u00e9parations n\u00e9cessaires, notamment au niveau de la s\u00e9curit\u00e9, doivent pouvoir \u00eatre garanties par les ateliers sp\u00e9cialis\u00e9s. Nous sommes donc heureux de la d\u00e9cision prise le 16 mars par le Conseil f\u00e9d\u00e9ral, qui n\u2019oblige pas les ateliers de deux-roues de fermer imm\u00e9diatement leurs portes.\u00bb <br \/>\u00a0<br \/><strong>R\u00e9parer, oui; vendre, non!<\/strong><\/p>\n<p>La situation est en revanche diff\u00e9rente pour les activit\u00e9s de vente. En tant \u00abqu\u2019installations ouvertes \u00e0 tous\u00bb, les magasins sp\u00e9cialis\u00e9s sont d\u00e9sormais interdits au public. Le pr\u00e9sident de l\u2019Association \u00abmotosuisse\u00bb, Roland M\u00fcntener, conseille la branche: \u00abLes magasins des marchands sp\u00e9cialis\u00e9s sont g\u00e9n\u00e9ralement li\u00e9s de tr\u00e8s pr\u00e8s avec leurs ateliers de r\u00e9paration; il est donc difficile de les fermer totalement. Nous vous demandons donc de renoncer \u00e0 toute activit\u00e9 de vente, afin d\u2019\u00e9viter les punitions \u2013 amendes importantes, voire privation de libert\u00e9 jusqu\u2019\u00e0 une p\u00e9riode de trois ans \u2013 pr\u00e9vues dans les mesures prises lundi par le Conseil f\u00e9d\u00e9ral.\u00bb<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Coronavirus: \u00ablockdown\u00bb en Suisse<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":4379,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[26],"tags":[],"class_list":["post-4382","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-news-fr"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v28.5 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Les ateliers de scooters et de motos restent ouverts! - Scootertime<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/scootertime.ch\/fr\/les-ateliers-de-scooters-et-de-motos-restent-ouverts\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Les ateliers de scooters et de motos restent ouverts! - Scootertime\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Coronavirus: \u00ablockdown\u00bb en Suisse\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/scootertime.ch\/fr\/les-ateliers-de-scooters-et-de-motos-restent-ouverts\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Scootertime\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2020-03-17T16:57:50+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2020-03-17T16:57:51+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/scootertime.ch\/wp-content\/uploads\/2020\/03\/Werkstatt_bearbeitet-3.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"800\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"436\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Red. SCT\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"\u00c9crit par\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Red. SCT\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"2 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/scootertime.ch\\\/fr\\\/les-ateliers-de-scooters-et-de-motos-restent-ouverts\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/scootertime.ch\\\/fr\\\/les-ateliers-de-scooters-et-de-motos-restent-ouverts\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"Red. SCT\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/scootertime.ch\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/7b982e4db7ec822a53954bf2b0df2537\"},\"headline\":\"Les ateliers de scooters et de motos restent ouverts!\",\"datePublished\":\"2020-03-17T16:57:50+00:00\",\"dateModified\":\"2020-03-17T16:57:51+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/scootertime.ch\\\/fr\\\/les-ateliers-de-scooters-et-de-motos-restent-ouverts\\\/\"},\"wordCount\":444,\"commentCount\":0,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/scootertime.ch\\\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/scootertime.ch\\\/fr\\\/les-ateliers-de-scooters-et-de-motos-restent-ouverts\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/scootertime.ch\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2020\\\/03\\\/Werkstatt_bearbeitet-3.jpg\",\"articleSection\":[\"News\"],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/scootertime.ch\\\/fr\\\/les-ateliers-de-scooters-et-de-motos-restent-ouverts\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/scootertime.ch\\\/fr\\\/les-ateliers-de-scooters-et-de-motos-restent-ouverts\\\/\",\"name\":\"Les ateliers de scooters et de motos restent ouverts! - Scootertime\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/scootertime.ch\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/scootertime.ch\\\/fr\\\/les-ateliers-de-scooters-et-de-motos-restent-ouverts\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/scootertime.ch\\\/fr\\\/les-ateliers-de-scooters-et-de-motos-restent-ouverts\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/scootertime.ch\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2020\\\/03\\\/Werkstatt_bearbeitet-3.jpg\",\"datePublished\":\"2020-03-17T16:57:50+00:00\",\"dateModified\":\"2020-03-17T16:57:51+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/scootertime.ch\\\/fr\\\/les-ateliers-de-scooters-et-de-motos-restent-ouverts\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/scootertime.ch\\\/fr\\\/les-ateliers-de-scooters-et-de-motos-restent-ouverts\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/scootertime.ch\\\/fr\\\/les-ateliers-de-scooters-et-de-motos-restent-ouverts\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/scootertime.ch\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2020\\\/03\\\/Werkstatt_bearbeitet-3.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/scootertime.ch\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2020\\\/03\\\/Werkstatt_bearbeitet-3.jpg\",\"width\":800,\"height\":436},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/scootertime.ch\\\/fr\\\/les-ateliers-de-scooters-et-de-motos-restent-ouverts\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/scootertime.ch\\\/fr\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Les ateliers de scooters et de motos restent ouverts!\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/scootertime.ch\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/scootertime.ch\\\/\",\"name\":\"Scootertime\",\"description\":\"Das erste Schweizer Rollermagazin\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/scootertime.ch\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/scootertime.ch\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/scootertime.ch\\\/#organization\",\"name\":\"Scootertime\",\"url\":\"https:\\\/\\\/scootertime.ch\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/scootertime.ch\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/scootertime.ch\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2018\\\/04\\\/cropped-testata-fondo-nero.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/scootertime.ch\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2018\\\/04\\\/cropped-testata-fondo-nero.jpg\",\"width\":280,\"height\":90,\"caption\":\"Scootertime\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/scootertime.ch\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"}},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/scootertime.ch\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/7b982e4db7ec822a53954bf2b0df2537\",\"name\":\"Red. SCT\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/919071c8ee7b6d7474a8e74a8fb9c3b6d7b4606b6d24134ae156375f0b34bc19?s=96&d=mm&r=g\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/919071c8ee7b6d7474a8e74a8fb9c3b6d7b4606b6d24134ae156375f0b34bc19?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/919071c8ee7b6d7474a8e74a8fb9c3b6d7b4606b6d24134ae156375f0b34bc19?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"Red. SCT\"},\"url\":\"https:\\\/\\\/scootertime.ch\\\/fr\\\/author\\\/admin\\\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Les ateliers de scooters et de motos restent ouverts! - Scootertime","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/scootertime.ch\/fr\/les-ateliers-de-scooters-et-de-motos-restent-ouverts\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"Les ateliers de scooters et de motos restent ouverts! - Scootertime","og_description":"Coronavirus: \u00ablockdown\u00bb en Suisse","og_url":"https:\/\/scootertime.ch\/fr\/les-ateliers-de-scooters-et-de-motos-restent-ouverts\/","og_site_name":"Scootertime","article_published_time":"2020-03-17T16:57:50+00:00","article_modified_time":"2020-03-17T16:57:51+00:00","og_image":[{"width":800,"height":436,"url":"https:\/\/scootertime.ch\/wp-content\/uploads\/2020\/03\/Werkstatt_bearbeitet-3.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Red. SCT","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"\u00c9crit par":"Red. SCT","Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"2 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/scootertime.ch\/fr\/les-ateliers-de-scooters-et-de-motos-restent-ouverts\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/scootertime.ch\/fr\/les-ateliers-de-scooters-et-de-motos-restent-ouverts\/"},"author":{"name":"Red. SCT","@id":"https:\/\/scootertime.ch\/#\/schema\/person\/7b982e4db7ec822a53954bf2b0df2537"},"headline":"Les ateliers de scooters et de motos restent ouverts!","datePublished":"2020-03-17T16:57:50+00:00","dateModified":"2020-03-17T16:57:51+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/scootertime.ch\/fr\/les-ateliers-de-scooters-et-de-motos-restent-ouverts\/"},"wordCount":444,"commentCount":0,"publisher":{"@id":"https:\/\/scootertime.ch\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/scootertime.ch\/fr\/les-ateliers-de-scooters-et-de-motos-restent-ouverts\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/scootertime.ch\/wp-content\/uploads\/2020\/03\/Werkstatt_bearbeitet-3.jpg","articleSection":["News"],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/scootertime.ch\/fr\/les-ateliers-de-scooters-et-de-motos-restent-ouverts\/","url":"https:\/\/scootertime.ch\/fr\/les-ateliers-de-scooters-et-de-motos-restent-ouverts\/","name":"Les ateliers de scooters et de motos restent ouverts! - Scootertime","isPartOf":{"@id":"https:\/\/scootertime.ch\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/scootertime.ch\/fr\/les-ateliers-de-scooters-et-de-motos-restent-ouverts\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/scootertime.ch\/fr\/les-ateliers-de-scooters-et-de-motos-restent-ouverts\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/scootertime.ch\/wp-content\/uploads\/2020\/03\/Werkstatt_bearbeitet-3.jpg","datePublished":"2020-03-17T16:57:50+00:00","dateModified":"2020-03-17T16:57:51+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/scootertime.ch\/fr\/les-ateliers-de-scooters-et-de-motos-restent-ouverts\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/scootertime.ch\/fr\/les-ateliers-de-scooters-et-de-motos-restent-ouverts\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/scootertime.ch\/fr\/les-ateliers-de-scooters-et-de-motos-restent-ouverts\/#primaryimage","url":"https:\/\/scootertime.ch\/wp-content\/uploads\/2020\/03\/Werkstatt_bearbeitet-3.jpg","contentUrl":"https:\/\/scootertime.ch\/wp-content\/uploads\/2020\/03\/Werkstatt_bearbeitet-3.jpg","width":800,"height":436},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/scootertime.ch\/fr\/les-ateliers-de-scooters-et-de-motos-restent-ouverts\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/scootertime.ch\/fr\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Les ateliers de scooters et de motos restent ouverts!"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/scootertime.ch\/#website","url":"https:\/\/scootertime.ch\/","name":"Scootertime","description":"Das erste Schweizer Rollermagazin","publisher":{"@id":"https:\/\/scootertime.ch\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/scootertime.ch\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/scootertime.ch\/#organization","name":"Scootertime","url":"https:\/\/scootertime.ch\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/scootertime.ch\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/scootertime.ch\/wp-content\/uploads\/2018\/04\/cropped-testata-fondo-nero.jpg","contentUrl":"https:\/\/scootertime.ch\/wp-content\/uploads\/2018\/04\/cropped-testata-fondo-nero.jpg","width":280,"height":90,"caption":"Scootertime"},"image":{"@id":"https:\/\/scootertime.ch\/#\/schema\/logo\/image\/"}},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/scootertime.ch\/#\/schema\/person\/7b982e4db7ec822a53954bf2b0df2537","name":"Red. SCT","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/919071c8ee7b6d7474a8e74a8fb9c3b6d7b4606b6d24134ae156375f0b34bc19?s=96&d=mm&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/919071c8ee7b6d7474a8e74a8fb9c3b6d7b4606b6d24134ae156375f0b34bc19?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/919071c8ee7b6d7474a8e74a8fb9c3b6d7b4606b6d24134ae156375f0b34bc19?s=96&d=mm&r=g","caption":"Red. SCT"},"url":"https:\/\/scootertime.ch\/fr\/author\/admin\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/scootertime.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4382","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/scootertime.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/scootertime.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/scootertime.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/scootertime.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=4382"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/scootertime.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4382\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":4383,"href":"https:\/\/scootertime.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4382\/revisions\/4383"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/scootertime.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/4379"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/scootertime.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=4382"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/scootertime.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=4382"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/scootertime.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=4382"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}